Orang-orang tiada beriman (Bagian 2) – Iblis dan Anda

Penulis: Harris Abdullah

Dari Bagian 1 kita melihat bahwa masalah ketidaktaatan dan hukuman atas dosa adalah sangat mutlak karena kita berhadapan dengan Tuhan mutlak yang Kudus dan tidak bisa mentolerir dosa. Itu menyebabkan jatuhnya Iblis dan juga jatuhnya Adam. Setelah Iblis ditolak oleh Allah, dia diusir dari surga dan akan terus-menerus memimpin umat manusia sesat. Perkara ini sangat serius; apa sebenarnya yang tersirat di sini? Apa yang Al-Quran coba katakan? Seolah-olah umat manusia pada umumnya benar-benar dikontrol atau dipengaruhi oleh Iblis sebagaimana tercantum dalam Surah 7:16-17; 15:39; 17:62-64; 38:82.

Surah 7: 16, 17 Ia berkata¨”Karena Engkau menghukum aku tersesat aku akan selalu merintangi mereka dari jalan-Mu yang lurus. Aku akan mendatangi mereka dari depan dan dari belakang, dari kanan dan dari kiri mereka, dan tidak Kaudapati kebanyakan mereka yang bersyukur (atas segala rahmat-Mu).”

Bahkan dalam Injil (Alkitab), ada ayat dalam Surat Petrus yang pertama yang mengatakan tentang serangan Iblis terhadap orang percaya Allah.

1 Petrus 5:8 Sadarlah dan berjaga-jagalah! Lawanmu, si Iblis, berjalan keliling sama seperti singa yang mengaum-aum dan mencari orang yang dapat ditelannya.

Manusia dalam cengkeraman Iblis. Iblis mengatakan dia pasti akan mempengaruhi  keturunan Adam kecuali beberapa orang yakni, hanya beberapa orang, baik akan bertahan serangan Iblis atau tidak diserang. Allah mengatakan bahwa mereka yang mengikut Iblis akan berakhir di neraka.

Surah 17: 62-63 Ia berkata: “Bagaimana pandangan-Mu? Ini yang Kaumuliakan lebih dari aku! Sekiranya Engkau memberi waktu kepadaku sampai hari kiamat; pasti akan kupengaruhi keturunannya-kecuali beberapa orang!”  (Allah) berfirman: “Pergilah! Siapa saja dari mereka yang mengikuti engkau, pasti nerakalah balasannya, suatu balasan yang setimpal.

Apakah kita membaca Al-Quran dengan tepat? Hanya beberapa akan berhasil meraih kemenangan dan masuk ke dalam surga. Maka, apa yang terjadi kepada orang banyak? Mereka akan jatuh dan berakhir di neraka seperti Iblis. Apakah kita memiliki mata untuk melihat atau apakah kita memilih untuk mengabaikan dan berpikir bahwa keselamatan kita disegel / dijamin hanya karena kita telah mengucapkan Kalimat ash-Shahadah (bahasa Arab: كلمة الشهادة) dan menjadi seorang Muslim. Sekiranya ini bisa menyelamatkan kita, maka Al-Quran tidak perlu untuk memperingatkan kita tentang maksud jahat Iblis dan meletakkan umat Allah dalam keadaan waspada. Jika sudah demikian sulit bagi orang-orang percaya untuk diselamatkan, betapa jauh lebih sulitnya bagi orang-orang kafir untuk diselamatkan. Ini ditekankan bahkan lebih dalam Injil (Alkitab) dalam Surat Petrus yang pertama, 1 Petrus 4: 18 Dan jika orang benar hampir-hampir tidak diselamatkan, apakah yang akan terjadi dengan orang fasik dan orang berdosa?  Tampaknya, kita tidak dapat menyangkal bahwa pengikut-pengikut Isa memahami bahwa keselamatan bukanlah sesuatu yang begitu mudah dicapai misalnya, hanya dengan mengaku percaya pada Isa. Peringatan bahwa hanya beberapa orang akan muncul sebagai menang tidak boleh dianggap enteng karena itu menjelaskan banyak orang hanya akan jatuh di sepanjang jalan dalam pertempuran ini dengan Iblis.

Ironisnya banyak orang yang mengaku sebagai Muslim, begitupun bagi orang-orang Kristen / Yahudi, bahkan tidak menyadari bahwa mereka berada di sisi Iblis. Cinta mereka terhadap uang, kepemilikan materi dan segala macam ketamakan duniawi menjadikan mereka menyerah pada banyak godaan dan praktek-praktek korup. Mereka telah terpengaruh tapi apakah mereka menyadari bahwa mereka telah terpengaruh oleh Iblis? Mungkin kita bisa mengatakan bahwa seorang Muslim yang berbuat dosa dengan sengaja adalah orang tidak religius yang tidak berdoa, berpuasa, beramal saleh dll. kalau tidak, ia harus memiliki kekuatan untuk melawan dosa.  Kita akan lihat nanti jika ini adalah alasan-alasan. Kalau dipikir-pikir, kaum Yahudi memiliki banyak hukum, umat Muslim memiliki lebih sedikit hukum dan umat Kristen memiliki paling sedikit sebagai  bentuk agama yang paling sederhana. Apakah ketaatan terhadap ritual keagamaan dapat menyelamatkan seseorang, aku bertanya-tanya?

Ayat lain yang berhubungan dengan ini ditemukan dalam Injil (Alkitab) dalam Surat Yohanes yang pertama, 1 Yohanes 5:19

1 Yohanes 5:19 ¶ Kita tahu, bahwa kita berasal dari Allah dan seluruh dunia berada di bawah kuasa si jahat.

Dari pernyataan tersebut terdapat beberapa kata keyakinan yang sangat kuat: “Kita tahu, bahwa kita berasal dari Allah”. Bagaimana Anda tahu? Apakah ada di manapun dalam Al Quran yang menyebutkan ini? Saya percaya ada banyak tempat di mana Al Quran telah menyebutkan perkara ini bahkan dengan cara implikasi. Sebuah ayat dalam Al-Quran mengatakan ini cukup langsung bahwa Anda adalah milik Allah ada di Surah 2: 257 Allah Pelindung mereka yang beriman, mengeluarkan mereka dari jurang kegelapan ke dalam cahaya; dan mereka yang ingkar pelindung mereka adalah Setan: mengeluarkan mereka dari cahaya ke dalam jurang kegelapan. Mereka itulah penghuni neraka; di sana mereka tinggal selama-lamanya. (referensi silang: Surah 2: 39)

Oleh karena itu, dari ayat ini, kita bisa menyimpulkan bahwa Anda milik baik kepada terang atau kepada kegelapan, ini sangat banyak bergema dengan Injil (Alkitab). Allah telah membawa Anda keluar dari kegelapan, kekuasaan Iblis ke dalam terang, kekuasaan Allah / Yahweh.

1 Petrus 2:9 ¶ Tetapi kamulah bangsa yang terpilih, imamat yang rajani, bangsa yang kudus, umat kepunyaan Allah sendiri, supaya kamu memberitakan perbuatan-perbuatan yang besar dari Dia, yang telah memanggil kamu keluar dari kegelapan kepada terang-Nya yang ajaib:

Ayat lain adalah Surah 18:50 yang lebih tidak langsung atau diam-diam yang bahkan memberi lebih banyak pengartian yang indah:

وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلاَئِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلاَّ إِبْلِيسَ كَانَ مِنَ الْجِنِّ فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِ أَفَتَتَّخِذُونَهُ وَذُرِّيَّتَهُ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِيوَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّ بِئْسَ لِلظَّالِمِينَ بَدَلاً

Dan ingatlah! Kami berfirman kepada para malaikat, “Sujudlah kamu kepada Adam.” Mereka sujud, kecuali Iblis. Dia dari golongan jin; karena dia sudah melanggar perintah Tuhannya. Akan kamu ambilkah dia dan keturunannya sebagai pelindung-pelindung dan bukan Aku? Dan mereka itulah musuh kamu! Alangkah jahatnya penggantian orang-orang durhaka. (Yusuf Ali)

Dan ketika Kami berfirman kepada para malaikat: Buatlah penghormatan kepada Adam, mereka memberi hormat tapi Iblis (melakukannya tidak). Dia adalah dari jin, maka dia melanggar perintah Tuhannya. Apa! Apakah kamu kemudian mengambil dia dan keturunannya sebagai teman-teman dan bukan Aku, dan mereka adalah musuh kamu? Kejahatan (ini) pertukaran  untuk orang-orang  tidak benar. (Shakir – diterjemahkan dari terjemahan bahasa Inggris)

Dan [sebutkan] ketika Kami berfirman kepada para malaikat, “Sujudlah kamu kepada Adam,” dan mereka bersujud, kecuali Iblis. Dia adalah dari bangsa jin dan menyimpang dari perintah Tuhannya. Maka kamu akan mengambil dia dan keturunannya sebagai sekutu selain Aku ketika mereka itu musuh anda? Celaka itu untuk pelaku kejahatan sebagai penggantian. (Saheeh- diterjemahkan dari terjemahan bahasa Inggris)

Kata Arab yang kita lihat adalah أَوْلِيَاءَ (awliyāa). Ia telah diterjemahkan ke dalam tiga kata yang berbeda: Pelindung, Teman dan Sekutu. Kata Arab lain yang digunakan untuk gagasan yang sama adalah خَلِيلاً (khalīlan) yang dapat ditemukan di Surah 4:125:

وَمَنْ أَحْسَنُ دِينًا مِّمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ واتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَاتَّخَذَ اللّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلاً

Siapakah yang lebih baik agamanya daripada orang berserah diri kepada Allah, sedang dia mengerjakan amal kebaikan dan mengikuti agama Ibrahim yang murni dan Allah telah mengambil Ibrahim sebagai kawan.

Awliyāa menyiratkan bahwa Allah menjadi pelindung dan sekutu, lebih condong ke arah gambaran tentang situasi perang, bagi mereka yang mengikuti atau memilih Allah. Khalīlan adalah untuk menekankan persahabatan erat Allah seperti dengan Ibrahim. Bukankah ini menakjubkan dan indah bahwa Allah / Yahweh ingin kita memilih-Nya untuk menjadi pelindung, sekutu kita dan lebih dari ini, sebagai kawan seperti iman Ibrahim yang menuntunnya ke dalam persahabatan yang lebih dekat jenis hubungannya dengan Allah / Yahweh. Ayat-ayat kitab suci lainnya yang bergema dengan Al-Quran ditemukan dalam Taurat dan Injil yang berulang kali menyebutkan hubungan penting nenek moyang kita dengan Allah / Yahweh:

Yesaya 41:8 Tetapi engkau, hai Israel, hamba-Ku, hai Yakub, yang telah Kupilih, keturunan Abraham, yang Kukasihi;

Yakobus 2:23 Dengan jalan demikian genaplah nas yang mengatakan: “Lalu percayalah Abraham kepada Allah, maka Allah memperhitungkan hal itu kepadanya sebagai kebenaran.” Karena itu Abraham disebut: “Sahabat Allah.”

Al-Quran terus menegaskan untuk mengikuti iman Ibrahim. Kita akan melihat lebih dekat tentang iman ini nanti dan mari kita kembali ke persoalan tentang peringatan dari Al-Quran. Sebuah pertanyaan retoris dari Allah: “Apakah Anda mengambil Iblis sebagai teman / sekutu …. dan bukan Aku?” Bagaimana Anda bisa melihat Iblis dan sengaja memilih untuk bersekutu dengan dia atau mengambilnya sebagai pelindung? Bisakah massa orang melihat Iblis dan mengikutinya? Bagaimana memahami hal ini? Ada juga ayat lain yang ditemukan dalam Injil dalam Kitab Yohanes, di mana Isa Al-Masih menegur orang-orang Yahudi (terutama mengacu pada otoritas agama – orang Farisi / Ahli Taurat / Imam Besar) pada waktu itu dengan kata-kata yang mengejutkan:

Yohanes 8:44 Iblislah yang menjadi bapamu dan kamu ingin melakukan keinginan-keinginan bapamu. Ia adalah pembunuh manusia sejak semula dan tidak hidup dalam kebenaran, sebab di dalam dia tidak ada kebenaran. Apabila ia berkata dusta, ia berkata atas kehendaknya sendiri, sebab ia adalah pendusta dan bapa segala dusta.

Jadi, dari Injil (Yohanes 8: 44), apakah itu berarti bahwa orang-orang Yahudi dikandung lewat Iblis? Bahwa entah bagaimana sepanjang sejarah Yahudi, Iblis telah menyibukkan dirinya melalui hubungan fisik, telah menghamili banyak wanita Yahudi dan dengan demikian memiliki generasi Yahudi dari Iblis?  Saya percaya gagasan ini cukup keterlaluan, tidak masuk akal dan tidak bisa menjadi apa yang Kitab Suci mengungkapkan kepada kita sama sekali. Ini adalah sangat penting dalam rangka untuk mendapatkan jawaban atas pertanyaan: Bagaimana seseorang memilih Iblis dan memungkinkan dia untuk menjadi sekutu selain Allah? Bisakah seseorang melihat Iblis dan sengaja memilih dia? Selain itu, dengan cara apa akan Anda telah memilih Iblis tanpa menyadarinya? Persis orang-orang Yahudi tidak menyadari itu,  karena mereka mengatakan sebelumnya “Bapa kami ialah Abraham” – (referensi : Yohanes 08:39).

Siapakah orang-orang Yahudi? Mereka adalah bangsa yang dipilih Allah. Orang-orang Yahudi mematuhi hukum Allah yang diberikan kepada mereka melalui nabi Musa; mereka religius; mereka adalah orang-orang hukum. Anda mungkin jatuh dalam kategori yang sama seperti orang-orang Yahudi mengatakan bahwa Anda memiliki nabi Muhammad S.A.W. sebagai leluhur Anda. Namun, mengapa Al-Masih Isa berkata bahwa mereka adalah anak-anak Iblis dan mereka ingin melakukan keinginan-keinginan Iblis, bapa mereka? Bukankah pernyataan ini membuat Anda menggigil ketakutan? Dan Anda bahkan menganggap diri Anda religius karena Anda melakukan semua persyaratan agama tapi apa yang membuat Anda ngeri adalah Anda diberitahu di hari terakhir bahwa menjadi religius bukanlah apa yang dibutuhkan untuk sampai ke Taman Surga. Betapa menyedihkan orang-orang religius seperti orang-orang Yahudi (atau bahkan diri Anda sendiri) seperti yang disebutkan oleh Isa Al-Masih yang sangat religius! Mungkinkah menjadi religius adalah jenis muslihat yang paling licik oleh Iblis untuk mempengaruhi orang-orang dari Allah? Kalau tidak, kenapa Isa Al Masih membuat pernyataan keras dan langsung semacam ini tanpa kata-kata yang lunak terhadap orang-orang Yahudi? (Ia juga berlaku untuk umat Kristen dan Muslim). Mari kita lihat pernyataan lain yang dibuat oleh Isa Al-Masih terhadap ahli Taurat dan orang Farisi dalam Injil, Matius 23:27-28,33

²⁷ ¶ Celakalah kamu, hai ahli-ahli Taurat dan orang-orang Farisi, hai kamu orang-orang munafik, sebab kamu sama seperti kuburan yang dilabur putih, yang sebelah luarnya memang bersih tampaknya, tetapi yang sebelah dalamnya penuh tulang belulang dan pelbagai jenis kotoran.  ²⁸ Demikian jugalah kamu, di sebelah luar kamu tampaknya benar di mata orang, tetapi di sebelah dalam kamu penuh kemunafikan dan kedurjanaan.  ³³ Hai kamu ular-ular, hai kamu keturunan ular beludak! Bagaimanakah mungkin kamu dapat meluputkan diri dari hukuman neraka?

Sekarang kita memiliki gambaran yang lebih jelas tentang kondisi sebenarnya ahli Taurat dan orang Farisi. Secara eksternal mereka muncul benar tapi secara internal mereka benar-benar penuh kemunafikan dan kedurjanaan. Untuk ini, Isa menggambarkan mereka sebagai kuburan yang dilabur putih dan neraka sedang menanti mereka. (Catatan: Untuk saudara-saudara Muslim kita yang bersikeras bahwa Injil telah diubah, akal sehat harus memberitahu mereka bahwa dari segala sesuatu orang Yahudi harus mengubah adalah ayat-ayat semacam ini. Mengapa orang-orang Yahudi ingin menghina diri mereka begitu sangat kecuali bahwa orang-orang Yahudi dan murid-murid Al- Masih Isa ingin setia kepada kebenaran). Allah tidak peduli dengan eksternal, Dia melihat hati kita, bagian batin kita. Kita tidak dapat menggunakan eksternal untuk menutupi keburukan internal karena Allah mengetahui segala dan melihat segala. Di sini, jelas bahwa Isa Al- Masih berbicara tentang sifat; bahwa mereka berbagi sifat atau karakteristik dan nilai-nilai yang sama dengan Iblis – penuh kemunafikan dan hati yang terikat dosa. Itulah sebabnya mengapa Iblis bisa dan akan mampu mempengaruhi massa orang.

Jika Anda tidak memilih Allah / Yahweh, Anda telah memilih Iblis tanpa menyadarinya. Akibatnya, ada pepatah “pohon yang baik menghasilkan buah yang baik, pohon yang tidak baik menghasilkan buah yang tidak baik” yang mana diajarkan oleh Al Masih Isa di Injil,
Matius 7: 17-18 ¹⁷ Demikianlah setiap pohon yang baik menghasilkan buah yang baik, sedang pohon yang tidak baik menghasilkan buah yang tidak baik.  ¹⁸ Tidak mungkin pohon yang baik itu menghasilkan buah yang tidak baik, ataupun pohon yang tidak baik itu menghasilkan buah yang baik. Ajaran yang sama diulangi dalam Lukas 6:43-45  ⁴³ ¶ “Karena tidak ada pohon yang baik yang menghasilkan buah yang tidak baik, dan juga tidak ada pohon yang tidak baik yang menghasilkan buah yang baik.  ⁴⁴ Sebab setiap pohon dikenal pada buahnya. Karena dari semak duri orang tidak memetik buah ara dan dari duri-duri tidak memetik buah anggur.  ⁴⁵ Orang yang baik mengeluarkan barang yang baik dari perbendaharaan hatinya yang baik dan orang yang jahat mengeluarkan barang yang jahat dari perbendaharaannya yang jahat. Karena yang diucapkan mulutnya, meluap dari hatinya.”

Itulah sebab sangat sayangnya ada banyak orang percaya Muslim serta Kristen dan Yahudi yang melakukan banyak hal yang tidak bisa diterima karena mereka persis tidak dapat mengendalikannya. Maka, agama tidak menyelamatkan siapa pun. Anda bahkan bisa menjadi pengikut agama Buddha yang saya percaya adalah bentuk agama yang jauh lebih murni dari banyak agama utama tapi Anda masih berbagi sifat yang sama, nilai-nilai dan karakteristik Iblis dalam diri Anda.  Ada kekuasaan di dalam diri Anda yang Anda tahu bahwa Anda tidak dapat mengontrol. Sebagai contoh, rasa bangga. Ada seorang biksu Buddha yang berbicara jujur kepada teman bahwa setiap kali orang memanggilnya guru, ia akan mengapung di atas awan, ia  tidak bisa mengendalikan kebanggaan dalam hatinya, ia merasa begitu baik untuk mendengar setiap kali orang memanggilnya guru, ia penuh dengan dirinya sendiri, yang ironisnya merupakan kontradiksi penuh dengan keyakinannya yaitu untuk menyangkal dirinya. Maka kata pepatah, mengetahui adalah satu hal, untuk melakukannya dari hati adalah hal lain.

Baiklah, Anda mungkin ingin mengatakan bahwa hanya dengan percaya kepada Allah dan para nabi-Nya, Anda menjadi milik Allah. Tidak berbeda dari Iblis yang percaya akan keberadaan Allah dan juga keberadaan para nabi tapi itu tidak menyelamatkan dia dan dia tidak menjadi milik Allah. Saya akan kembali mengingatkan Anda bahwa ketika Isa Al-Masih menegur orang-orang Yahudi, mereka juga percaya pada satu-satunya Yahweh / Allah, hanya ada satu Tuhan.

Alasan lain Anda bisa mengatakan, “Allah yang mencipta saya dengan sifat ini, apakah kita menang atau kalah pertempuran / pertarungan dengan Iblis adalah semua tergantung pada Allah karena itu adalah cara Dia membuat saya.” Apakah ini jenis pola pikir yang tepat? Selain pola pikir ini, Anda bisa melakukan semua kewajiban agama tapi Anda masih tidak menjadi milik Allah, kecuali bahwa Anda menjadi milik agama karena itu adalah apa yang agama lakukan, sama seperti orang-orang Yahudi lakukan ketika Isa Al-Masih menegur mereka sedemikian kuat. Bukanlah apa yang Anda lakukan secara eksternal bahwa Anda menjadi milik Allah. Adalah ‘siapa Anda sebenarnya’ agar Anda menjadi  milik Allah. Mari kita lihat apa yang Al-Quran firmankan.

Kata-kata Al-Masih Isa dalam Injil tersebut bergema di Surah 14: 24-26 Tidakkah kaulihat, bagaimana Allah membuat perumpamaan? – Kata yang baik seperti pohon yang baik, akarnya tertanam kokoh dan cabangnya (menjulang) ke langit, – Menghasilkan buahnya setiap waktu, dengan izin Tuhannya. Dan Allah memberikan perumpamaan-perumpamaan kepada manusia supaya mereka ingat. Dan perumpamaan kata yang buruk seperti pohon yang buruk; tercabut dari dalam bumi dan tak pernah mantap. Surah 14: 27 Allah akan menguatkan mereka yang beriman dengan kata yang teguh dalam kehidupan dunia dan akhirat; dan Allah akan membiarkan orang durjana dalam kesesatan: Allah akan berbuat apa yang Ia kehendaki.

Saya ingat ketika saya masih muda, rumah kami memiliki beberapa pohon mangga. Pohon-pohon tidak bisa tumbuh sehat dan tampak sakit karena ada rayap membuat sarang di pohon-pohon. Kami tidak punya pilihan selain untuk menebang dan mencabut pohon-pohon mangga itu. Kami pergi sejauh mengganti tanah di taman dan mengupah  layanan profesional untuk menyingkirkan rayap supaya kami tidak akan memiliki masalah dengan rayap lagi. Kemudian kami memiliki tanah baru dan menanam pepohonan baru yang tumbuh sehat. Dosa adalah seperti rayap dan pohon adalah simbolisme bagi orang. Ketika dosa merundung hidup kita, ia pada dasarnya merusak kehidupan kita seperti rayap merusak pohon. Satu-satunya cara untuk memperlakukan  masalah dosa adalah dengan mencabut akar dosa, seperti mencabut akar pepohonan. Ketika kita berkata mencabut akar, kita  membunuh pohon-pohon karena pepohonan tidak lagi bisa dirawat. Pohon-pohon harus mati, demikian juga kita harus mati tapi kita tidak bisa mati secara fisik seperti pohon-pohon. Saya ingat menonton film yang menggambarkan karakter film yang buruk tapi akhirnya berubah baik. Para aktor akan mengatakan sesuatu seperti “Saya orang baru, yang lama saya telah meninggal”. Orang yang telah mati terhadap kehidupan lama adalah orang baru. Pohon yang sakit tidak bisa membunuh dirinya sendiri, seseorang harus membunuhnya. Anda tidak bisa membunuh kehidupan berdosa yang lama; Allah harus melakukannya untuk Anda. Kehidupan baru seperti pohon baru akan mampu tumbuh subur, ia dikuatkan dengan kata yang teguh  (Surah 4: 27). Agar diperkuat dengan kata, kita harus terlebih dahulu menerima kata tersebut.

Isa Al-Masih berkata dalam Yohanes 8:31-32³¹ ¶ Maka kata-Nya kepada orang-orang Yahudi yang percaya kepada-Nya: “Jikalau kamu tetap dalam firman-Ku, kamu benar-benar adalah murid-Ku  ³² dan kamu akan mengetahui kebenaran, dan kebenaran itu akan memerdekakan kamu.” Sebagai Muslim yang benar, kita harus tahu bahwa Isa adalah Kalimat Allah dan Ruh dari Allah (Surah 4: 171). Kata-kata Isa adalah firman Allah, bukan? Kata-kata Isa adalah firman kebenaran yang akan membebaskan kita. Secara pengalaman, ia harus diterapkan ke dalam hidup Anda dan mengubah hidup Anda.

Catatan:

1. Semua ayat Al-Quran bersumber dari Teks, Terjemahan dan Tafsir Quran 30 Juz oleh Abdullah Yusuf Ali (Terjemahan bahasa Indonesia oleh Ali Audah), dengan ucapan terima kasih.
2. Semua ayat  Alkitab (termasuk Injil) bersumber dari  Terjemahan Baru (Indonesia) (ITB), dengan ucapan terima kasih.